〈NBA〉助人助己 Harden大三元退灰狼
發佈時間：2015-02-25 10:24
James Harden此役繳出31分11籃板10助攻4阻攻，演出生涯第4次大三元。(法新資料照)
James Harden今天(24日)繳出31分11籃板10助攻4阻攻成績，演出生涯第4次、本季第2次大三元，帶領休士頓火箭於主場113比102擊敗明尼蘇達灰狼，奪下2連勝。
其實Harden前7次出手都落空，他表示這讓他轉而幫助隊友，最終也幫到自己：「當我給隊友出手的信心，積極進攻，幫助隊友進入節奏時，我也能找到自己的節奏，這讓一切更輕鬆。」
最終Harden投20中7，包括三分投11中5，攻下全場最高的31分，外帶11籃板10助攻。Josh Smith替補為火箭貢獻17分，Terrence Jones則攻得15分15籃板。談到Harden的表現，Jones說：「整個球季他都是我們的領袖，一直都在帶領球隊前進。」
Harden進入第4節時，距離大三元只差1籃板，而火箭則握有4分領先。儘管灰狼在Andrew Wiggins的帶領下，在比賽剩下不到4分鐘時追到只落後1分，但火箭很快以一波14比2攻勢穩住陣腳，最終火箭還是以11分之差獲勝。
最後這波14比2攻勢中，Harden貢獻5分。談到在比賽最後擋下灰狼反撲，Harden說：「我們在正確的時間找到好的出手機會，抓籃板，做好防守。」
灰狼Wiggins攻下全隊最高30分，Kevin Martin攻下21分，Nikola Pekovic有16分13籃板雙十表現，Ricky Rubio繳出14分9籃板7助攻4抄截成績。灰狼總教練Flip Saunders說：「他們一直領先，但我們也持續奮戰，不過最後還是不夠。」
